О себе

Я делаю короткие видеоролики. Преимущественно документальные, неигровые. Полностью: снимаю, монтирую, раскрашиваю, делаю титры.

Когда-то был веб-разработчиком, а еще графическим дизайнером. Сейчас этот опыт помогает делать работу быстрее и красивее.

Фрилансер, живу в Киеве, обожаю путешествия :).

 

FAQ

Чем вы снимаете? В чем монтируете?
Видео — Sony α7s, звук — Zoom H6. Пост-продакшн в Adobe Premiere и Davinci Resolve.

Вы принимаете безналичные платежи?
Да, я работаю официально, как физическое лицо-предприниматель.

Андрей Переводчик… вы занимаетесь переводами?
Нет, Переводчик — это фамилия :), в паспорте так и написано. Я сотрудничаю с профессиональными переводчиками, когда это необходимо.